Translink đang khuyên hành khách lên kế hoạch trước vì các công trình kỹ thuật thiết yếu sẽ ảnh hưởng đến một số dịch vụ đường sắt này.
Họ nói rằng các công việc kỹ thuật thiết yếu giữa Antrim đến Coleraine,LisburnĐối với các tuyến đường biên giới và xuyên biên giới rất quan trọng để duy trì các dịch vụ an toàn và đáng tin cậy cho trải nghiệm hành khách chất lượng và bảo vệ mạng lưới đường sắt cho tương lai.
Đối tác dịch vụ doanh nghiệp Ailen Rail cũng sẽ hoàn thành công việc kỹ thuật ở miền Nam với việc đóng cửa giữaDublinvà Dundalk. Trong các giai đoạn này, các dịch vụ xe buýt thay thế đường sắt sẽ hoạt động với vé đường sắt hợp lệ cũng được chấp nhận trên các dịch vụ xe buýt theo lịch trình phù hợp.
Hành khách đang được khuyên nên lên kế hoạch trước, kiểm tra thời gian biểu và cho phép thêm thời gian để hoàn thành hành trình của họ. Các dịch vụ vẫn được giữ nguyên giữa Belfast Grand Central vàAntrim, và giữaColeraineVàDerry~ Londonderry.
CácBangorVàLarneCác dòng sẽ không bị ảnh hưởng. Dịch vụ đường sắt bình thường sẽ hoạt động giữaBelfast Grand Centralvà Lisburn.
Đây là những gì bạn cần biết:
- Thứ Sáu 18thvà thứ bảy 19thTháng Tư, đóng cửa dòng giữa Antrim và Coleraine
- Thứ bảy 19th, Chủ nhật 20thvà thứ Hai 21stTháng Tư, một dòng đóng cửa giữa Lisburn và Portadown.
- Dịch vụ doanh nghiệp xuyên biên giới sẽ được vận hành bởi các dịch vụ xe buýt thay thế đường sắt giữa Belfast Grand Central Station và Dublin Connolly.
Derry ~ Londederry Line
Xe buýt thay thế đường sắt sẽ hoạt động giữa
- Dịch vụ rõ ràng giữa Antrim vàBallymena
- Dịch vụ thể hiện giữa Antrim và Coleraine
- Các dịch vụ dừng sẽ phục vụ Antrim, Ballymena, Ballymoney và Coleraine
- Dịch vụ đưa đón giữa Cullybackey và Ballymena
Dòng Portadown
Xe buýt thay thế đường sắt sẽ hoạt động giữa
- Lisburn vàPortadown
- Dịch vụ đường sắt bình thường sẽ hoạt động giữa Belfast Grand Central và Lisburn
Dòng doanh nghiệp
Xe buýt thay thế đường sắt sẽ hoạt động giữa
- Thể hiện giữa Belfast Grand Central Station và Dublin Connolly
- Dịch vụ dừng sẽ phục vụ Nhà ga Trung tâm Belfast, Portadown, Newry, Dundalk và Dublin Connolly
John Glass, người đứng đầu cơ sở hạ tầng và các dự án tạiTranslink, cho biết: Những công việc thiết yếu này là một phần trong cam kết liên tục của chúng tôi trong việc cung cấp một dịch vụ đường sắt hiện đại và đáng tin cậy. Các nhóm kỹ thuật của chúng tôi sẽ làm việc mạnh mẽ choLễ Phục sinhPhá vỡ để thực hiện các cải tiến quan trọng, bao gồm gia hạn theo dõi và nâng cấp báo hiệu.
Bằng cách đầu tư vào các nâng cấp này, chúng tôi đang đảm bảo một mạng lưới an toàn và hiệu quả hơn cho tất cả hành khách của chúng tôi.
Chúng tôi xin lỗi và cảm ơn tất cả khách hàng và cộng đồng địa phương vì sự kiên nhẫn và hiểu biết của họ trong những công việc quan trọng này.www.translink.co.ukhoặc gọi cho Trung tâm liên hệ dịch chuyển theo số 02890 66 66 30 để lấy tất cả thông tin về các thay đổi dịch vụ này.
Hành khách cũng có thể được thông báo bằng cách theo dõi các kênh truyền thông xã hội Translink, để cập nhật.
Đối với tất cả các tin tức mới nhất, hãy truy cập trang chủ trực tiếp của Belfast đâyVàĐăng ký nhận bản tin hàng ngày của chúng tôiđây.
Câu chuyện được lưu
Bạn có thể tìm thấy câu chuyện này trongDấu trang của tôi.Hoặc bằng cách điều hướng đến biểu tượng người dùng ở trên cùng bên phải.
